解析：
对于挪用资金罪，在法律层面上确实具有可被起诉的资格。如若公司、企业或其他单位的职员，凭借其职务上所享有的便利条件，擅自将本单位的资金挪作他用，或是借予他人，且涉及金额较大，已经超过了三个月仍未偿还，又或者虽然尚未达到三个月之久，但是涉及金额较大，并且用于营利性活动，甚至是从事非法活动，那么该单位及其相关责任人有权向当地公安部门进行揭发举报，进而由检察机关发起正式的诉讼程序。此外，该单位亦可选择通过附带民事诉讼的方式，以求得对自身经济损失的法定索赔权益。
法律依据：
《中华人民共和国刑法》第二百七十二条
【挪用资金罪；挪用公款罪】公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，处三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本单位资金数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑；数额特别巨大的，处七年以上有期徒刑。
国有公司、企业或者其他国有单位中从事公务的人员和国有公司、企业或者其他国有单位委派到非国有公司、企业以及其他单位从事公务的人员有前款行为的，依照本法第三百八十四条的规定定罪处罚。
有第一款行为，在提起公诉前将挪用的资金退还的，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以减轻或者免除处罚。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
挪用资金当然能告。公司员工要是胆敢私自把单位钱借给别人，哪怕只是借了几个月都没还回来，或者拿来做生意，甚至用于赌博等违法行为，单位或知情者都可直接报警，让检察院去起诉他。另外，单位还可以通过附带民事诉讼，要求他赔偿损失。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
其实要是你们公司那些人比如说员工，利用在自己岗位上的便宜，把我们公司的钱拿去自己花了，或者借给别人了，而且金额又比较大已经超过三个月没有还给我们或者虽然没到三个月但是这钱数额大得很，拿来做了些有利于赚钱的活儿，甚至那啥，做了些不合法的事情的话，你明白这时候单位和和单位里一些有关的人就有权力报警然后让检察院代表我们提出公诉。哼，顺便说下单位还有权利搞个附属的民事诉讼，找他们赔偿损失。