您咨询的关于银行决定将贷款转到下年是否继续承担担保责任的问题，根据《中华人民共和国担保法》的相关规定，担保责任并不会因为贷款的延期而自动解除。银行决定将贷款转到下年，通常意味着贷款合同的还款期限被延长，但这并不影响您作为担保人的法律责任。您仍需对贷款人的贷款承担连带责任，贷款人不还，您仍有义务代为偿还。因此，您应继续谨慎对待此担保责任，并密切关注贷款人的还款情况。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
若银行直接要求您偿还，您可采取以下措施：1.核实贷款人的还款能力及银行是否已执行贷款人的资产；2.若贷款人确无偿还能力，与银行协商制定还款计划；3.若认为银行执行有误，可提供贷款人有还款能力的证据，向法院申请抗辩。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
从法律角度，保护自己的权益需做到：1.保留好担保合同及相关证据，确保自己的权益有法律依据；2.密切关注贷款人的还款情况及财务状况，及时与银行沟通；3.若面临银行追偿，可依据《担保法》规定，先向法院申请执行贷款人资产；4.必要时，咨询专业律师，获取更具体的法律建议。